lequel est le bon ?

[imported_thomashélico]

Bonjour à tous !
Fasciné par les hélicos depuis toujours (et rêvant de prendre les commandes en réel un jour) j'apprécie le simulateur et vole ponctuellement pour le moment grâce à x-plane 7 et un JOYSTICK TOP GUN AFTERBURNER 2 + palonnier Saitek .
Aujourd'hui j'aimerai acquérir le top du simu je pense c'est-à-dire x-plane 9. Seulement j'ai trouvé plusieurs packaging à plusieurs prix, celà veut-il dire qu'il y a plusieurs versions ?
en effet il y a :
- une offre en passant par votre site ($39.00+$12.95=$51.95 soit 38,59 EUR) mais dont on ne nous montre pas la boite mais seulement un cd.
- une offre chez Amazone, la Fnac etc à environ 60€ sans le port dans une boite à fond "jaune"
http://jeux-video.fnac.com/a2345992/X-P ... ?PID=31514
-la même sur ebay à 21,72 EUR +9,18 EUR = 31€
http://cgi.ebay.fr/X-PLANE-9-FLIGHT-SIM ... .m63.l1177
- et une autre qui se nomme "X-Plane 9 Français" et qui annonce: "Dernière version, documentation en français"
http://www.x-plane9.fr/index.html

Alors est-ce que tout ça c'est la même chose , les boites étant différentes suivant le distributeur et faut-il simplement aller au moins cher ?
Ou bien y-a t'il des différences:
-6 ou 8 cd comme j'ai pu le voir ?
-version spéciale française ?
-copie/arnaque ?

Dans l'espoir qu'une "bonne âme" prendra le temps de m'éclairer, en attendant je vous souhaite à tous "bon vol !"

[Pierroy]

Re: lequel est le bon ?

Salut Thomas!

Bienvenue ici alors... puisque c'était ton premier message! Et bienvenue aussi au club des amateurs de ventilateurs volants... dont je fais partie! Tu as fait le bon choix: X-Plane est (à ma connaissance) le seul simu "grand public" (?) qui modélise correctement le comportement "ayatollah" des hélicos!
Pour en revenir à ta question, mon avis est d'acheter le moins cher, que ce soit en 6 ou 8 CDs, et que ce soit en version Française ou Anglaise. En effet, le "Global Scenery" est inclus dans toutes les versions, la "version Française" est souvent la version "normale" qui "supporte" déjà le Français parmi d'autres langues, sachant que l'idéal est de laisser tout en Anglais, sauf si tu es allergique à la langue de Shakespeare car les traductions (faites par des membres de ce Forum) ne fonctionnent plus forcément parfaitement quand tu passes (gratuitement) de la 9.01 à la 9.20 par exemple. Sauf si tu tiens à payer très cher pour avoir une boîte en carton (avec des photos prises sur les posts du Forum) et un manuel succinct d'une dizaine de pages pleines de liens que tu trouveras gratuitement ici!
Tu peux d'ores et déjà installer la démo de X-Plane sur ton ordi... comme ça le DVD te servira surtout à lever la limitation à 10 minutes (il sert de "clé" en étant dans le lecteur), et à mettre le Global Scenery.
Voilà... bon courage... fais attention au Vortex Rotor... c'est très mortel, et malheureusement / heureusement simulé dans X-Plane!!

Pierrot