Disparition cockpits 3d

[jrg88]

Bonjour, depuis la mise à jour d'xplane à la version 9.50 les cockpits 3D ont disparus et les cockpits 2d sont disproportionnés, (le cockpit bu bell 206 occupe la totalité de mon écran) je précise que j'ai supprimé les fichiers préférences Que dois-je faire?
Merci

Ma configuration est la suivante: AMD 64 x2 4200+ 2.2Ghtz, Ram 1G, ATI 4850