Classification des aéroports dans Little Navmap (2.8.12)

[MortyMars]

Bonjour à tous,

Désolé par avance pour cette question de newbie sans doute, mais il en faut de faciles de temps en temps, non ?

Voilà, dans LNM les aéroports sont catégorisés selon certains critères de surface, de type, d'équipement...
Parmi les types existants je vois bien par exemple ce qu'est un aéroport "fermé " , mais je ne comprends pas ce que cela signifie quand il est déclaré "vide " comme c'est le cas de KSEA-Seattle ou de KLAX-Los Angeles qui ne doivent pas vraiment être, pour le coup, très souvent vides au sens où on l'entend

Les copies d'écran suivantes (LNM 2.8.12 - cycle AIRAC 2310) montrent que KSEA (le problème est exactement le même avec KLAX, et d'autres AD) est visible et actif quand les aéroports "vides" sont cochés à l'affichage, et qu'à l'inverse il n'est plus accessible quand cette catégorie "vide" n'est pas retenue.



Ça n'est pas bien grave en soi, si ce n'est que l'on peut tout de même passer à coté d'un aéroport existant, important, et disponible si cette fameuse catégorie "vide" n'est pas activée.

Merci de vos éclairages... de pistes

Bons vols

[MortyMars]

Bonjour à tous,

Alex vient de répondre à mon message, en moins de temps qu'il m'en faut pour vous en faire part

Hi [MortyMars],

first thank you very much for the kind words. Really appreciate it.

The idea of empty airports came up with FSX where these consisted only of a runway. Later I extended this to consider the X-Plane airport flag "3D" which indicates that an airport also contains 3D objects. This can be a lamp post or a fully modeled terminal building. The full explanation is here:

https://www.littlenavmap.org/manuals/littlenavmap/release/latest/en/MENUS.html#empty-empty

Now it seems that a few major airports in XP12 are wrongly missing the 3D flag and LNM shows them as "empty".
You can disable this behavior in LNM options on page "Map". Disable "Disable all X-Plane airports not being 3D ..." and maybe "Treat empty airports special" as well.


Hope this helps.

BTW: I already changed the confusing wording in the dialog window.

Best regards,

Alex

Comme indiqué par Alex, j'ai donc décoché [en français ] : "Considérer tous les AD d'X-Plane qui ne sont pas en 3D comme des aéroports inoccupés", et tout rentre instantanément dans l'ordre.
Dans mon exemple de départ, KSEA et KLAX ne font désormais plus partie des pestiférés et apparaissent naturellement parmi les autres aéroports normalement "remplis"

LNM for ever

Bons vols

[Telmo]

Salut,
Essaye de décocher tout sauf "vide".
Car, dans ton exemple tu fais l'inverse =)

Chez moi quand tout est désélectionné sauf vide, il affiche uniquement les aéroports de mon plan de vol.

[MortyMars]

Salut,
Essaye de décocher tout sauf "vide".
Car, dans ton exemple tu fais l'inverse =)

Chez moi quand tout est désélectionné sauf vide, il affiche uniquement les aéroports de mon plan de vol.

Salut Telmo

Merci pour ton retour

Je te ferai grâce de nouvelles captures d'écran mais ça ne change rien au problème rencontré avec mes deux exemples :

• Si tout est désactivé (sauf 'dure' évidemment car une surface au moins doit être sélectionnée ) KSEA et KLAX sont inaccessibles
• Si ensuite j'active 'vide', KSEA et KLAX réapparaissent et sont sélectionnables

La question de savoir ce qui se cache derrière ce type 'vide' attribué ici à KSEA et KLAX, reste entière ...

[Telmo]

Ok! Je vois
Lorsque tu déplaces ta souris sur "vide", chez moi j'ai un petit texte dans la barre d'état qui s'affiche en bas à gauche qui indique:

Afficher les aéroports n'ayant aucune caractéristique particulière.
Pour le reste, à savoir de quel caractéristique on parle, je ne sais pas.

[MortyMars]

Merci Telmo,

Je n'avais pas prêté attention à cette info-bulle, mais voilà un bon début de réponse

Il reste donc quelques améliorations cosmétiques que l'on peut attendre du déjà excellentissime LNM

En attendant je vais garder ce type d'aéroport 'vide' coché en permanence.

[Ypsos]

Heu???

il me semble qu'il existe des aéroports réels vides qui ne sont plus en service mais pas détruits. Non?

[MortyMars]

Heu???

il me semble qu'il existe des aéroports réels vides qui ne sont plus en service mais pas détruits. Non?

Salut Ypsos,

Merci de ton retour

Ce que tu décris répondrait plutôt au type aéroport "fermé", non ?
Et encore une fois, qu'il s'agisse de "vide" ou de "fermé", ces catégories ne collent pas avec la réalité des cas de KSEA et KLAX...

[Goofy]

Salut MortyMars
En bas de cette page: https://albar965.github.io/contact.html , tu as l'adresse e-mail d'Alex, le créateur de LNM. Tu peux lui poser la question directement par e-mail. Il répond assez rapidement. Echange en anglais.
Sinon tu peux poser la question sur le forum support de LNM: https://www.avsim.com/forums/forum/7...support-forum/ (il faut t'inscrire pour pouvoir poser des questions)

[Ypsos]

peut être un e erreur de traduction ?

Qu'est ce que cela donne si on passe LNM en anglais ou en Allemand?

[MortyMars]

Salut MortyMars
En bas de cette page: https://albar965.github.io/contact.html , tu as l'adresse e-mail d'Alex, le créateur de LNM. Tu peux lui poser la question directement par e-mail. Il répond assez rapidement. Echange en anglais.
Sinon tu peux poser la question sur le forum support de LNM: https://www.avsim.com/forums/forum/7...support-forum/ (il faut t'inscrire pour pouvoir poser des questions)

Salut Goofy,

Merci pour ces deux liens
J'y chercherai des réponses et tiendrai la commu au courant

[MortyMars]

peut être un e erreur de traduction ?

Qu'est ce que cela donne si on passe LNM en anglais ou en Allemand?

Salut Ypsos,

J'imagine que ce sera la même chose mais ça vaut le coup d'essayer, ce que je ferai un peu plus tard dans la journée

[MortyMars]

Salut Ypsos,

J'imagine que ce sera la même chose mais ça vaut le coup d'essayer, ce que je ferai un peu plus tard dans la journée

Salut @Ypsos,
"Vide" en français, devient "Empty" en anglais et "Leer" en allemand , DeepL n'aurait pas fait mieux

[Ypsos]

Au niveau du terme "Vide" c'est OK .
Donc pas de faute de traduction.

[MortyMars]

Ypsos,

Je me suis permis un mail à Alex, sur le conseil de Goofy .
Je vous tiendrai au courant...

[MortyMars]

Bonjour à tous,

Alex vient de répondre à mon message, en moins de temps qu'il m'en faut pour vous en faire part

Hi [MortyMars],

first thank you very much for the kind words. Really appreciate it.

The idea of empty airports came up with FSX where these consisted only of a runway. Later I extended this to consider the X-Plane airport flag "3D" which indicates that an airport also contains 3D objects. This can be a lamp post or a fully modeled terminal building. The full explanation is here:

https://www.littlenavmap.org/manuals/littlenavmap/release/latest/en/MENUS.html#empty-empty

Now it seems that a few major airports in XP12 are wrongly missing the 3D flag and LNM shows them as "empty".
You can disable this behavior in LNM options on page "Map". Disable "Disable all X-Plane airports not being 3D ..." and maybe "Treat empty airports special" as well.


Hope this helps.

BTW: I already changed the confusing wording in the dialog window.

Best regards,

Alex

Comme indiqué par Alex, j'ai donc décoché [en français ] : "Considérer tous les AD d'X-Plane qui ne sont pas en 3D comme des aéroports inoccupés", et tout rentre instantanément dans l'ordre.
Dans mon exemple de départ, KSEA et KLAX ne font désormais plus partie des pestiférés et apparaissent naturellement parmi les autres aéroports normalement "remplis"

LNM for ever

Bons vols