problème avec le jetstream 32

[beber]

Moi, ça me fait penser à Patimbert (oui chef !):

[Mrlechat]

GL_APPLE_float_pixels GL_ATI_texture_float GL_ARB_texture_float GL_ARB_half_float_pixel GL_APPLE_pixel_buffer GL_APPLE_object_purgeable GL_NV_blend_square GL_NV_fog_distance GL_ATI_texture_mirror_once GL_ATI_blend_equation_separate GL_ATI_blend_weighted_minmax GL_ATI_texture_env_combine3 GL_ATI_separate_stencil GL_ATI_texture_compression_3dc GL_SGIS_texture_edge_clamp GL_SGIS_texture_lod GL_SGI_color_matrix
threaded_avail : 1
tex_clamp_avail : 1
add_env_avail : 1
combine_avail : 1
dis_fog_avail : 1
tex_comp_avail : 1
vbo_avail : 1
pbo_avail : 0
automini_avail : 1
aniso_avail : 1
fsaa_avail : 1
occlude_avail : 1
sprites_avail : 1
sblend_avail : 1
vprog_avail : 1 (4096)
fprog_avail : 1 (4096/2048/2048/2048)
depth_tex_avail : 1
shad_objs_avail : 1
vshader_avail : 1 (16/4096/40/16/16/4096)
fshader_avail : 1 (4096)
glsl_avail : 1 (1.20/120)
first-gen shaders: 0
gshader_avail : 1
buniform_avail : 1
framebuf_avail : 1
drawbuf_avail : 1
drawbuf2_avail : 1
tex_float_avail : 1
non_pots_avail : 1
packed_stencil : 1
max tex units : 8 (16/8)
max iso filtering: 16.000000
max texture size : 4096
max point size : 64.000000
idx in vram : 1
use_vsync1 : 0
use_vsync2 : 0
CPU count : 2
HASP USB-key message: hasp_login: no driver installed
Fetching plugins for Macintosh HD:Users:maxim:Desktop:X-Plane 9:Resources:plugins

Loaded: Macintosh HD:Users:maxim:Desktop:X-Plane 9:Resources:plugins:PluginAdmin:mac.xpl.

==== CHANGING LANGUAGE TO: Français. ====
ERROR: language file line 'slope { The lift slope is the amount of lift the airfoil puts out for each degree angle of attack the wing has on the air. Airfoils almost always have a lift slope of very close to 0.1.====Pente { La pente de portance est la quantité de portance que l'aile produit pour chaque degré de l'angle d'attaque. Les voilures ont presque toujours une pente de portance assez proche de 0,1 ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Understood====Compris ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Don't Save====Ne pas enregistrer ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Cancel====Annuler ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'I can not find a 3-D accelerator card that can handle OpenGL that has correctly installed drivers.====Je ne trouve pas d'accélérateur 3-D avec des drivers correctement installés qui gère OpenGL ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'X-Plane may run slower, crash, or show artifacts if you do not update your drivers.====X-Plane risque de tourner plus lentement, planter ou mal fonctionner si vous ne mettez pas vos drivers à jour. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Choose Pilot Logbook====Choisissez carnet de bord ' does not have the same trailing spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'Below ====En dessous' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'knots indicated airspeed, we will let full JOYSTICK pitch deflection command a ====vitesse de l'air indiquée en noeuds, nous laisserons le JOYSTICK commander la deflection tangage' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'degrees per second pitch rate... NO MATTER THE ANGLE OF ATTACK! We will try to give you this pitch rate by moving the pitch controls ====taux de tangage en degrés par seconde... QUEL QUE SOIT l'ANGLE D'ATTAQUE! Nous essayerons de vous donner ce taux de tangage en modifiants les contrôles de tangage.' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'degrees of angle of attack. We will try to give you this pitch rate by moving the pitch controls ====degrés d'angle d'attaque. Nous essayerons de vous donner ce taux de tangage en modifiants les contrôles de tangage' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'percent per degree error in the actual angle of attack from the target angle of attack. To try to avoid overshoots, we will move the pitch controls ====erreur en pourcent par degré dans l'angle réel d'attaque par rapport à l'angle d'attaque cible. Pour éviter les erreurs nous modifierons les contrôles de tangage' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'G-units. We will try to give you this G-load by moving the pitch controls ====G-unités. Nous essayerons de vous donner ce G-load en modifiant les contrôles de tangage' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Mach, VVI, G-load | Mach ratio VVI fpm Gload norml Gload axial Gload side ====Mach, G-load | Mach ratio Gload norml Gload axial Gload side ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'atmosphere: weather |SLprs inHG SLtmp degC wind speed wind dir trb locl prec locl hail locl====atmosphère: meteo |SLprs inHG SLtmp degC wind speed wind dir wxr locl ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'joystick ail/elv/rud | elev yoke1 ailrn yoke1 ruddr yoke1 ====joystick 1 ail/elv/rud | elev yoke1 ailrn yoke1 ruddr yoke1 vect rqst sweep rqst incid rqst dihed rqst retra rqst' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'inverter on/off |invr1 0/1 invr2 0/1 ====inverseur |invr1 0/1 invr2 0/1 invr3 0/1 invr4 0/1 invr5 0/1 invr6 0/1 invr7 0/1 invr8 0/1' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'payload weights and CG |empty lb payld lb fuel totlb jetti lb curnt lb maxim lb cg ftref====total poids CG |empty lb curnt lb maxim lb cg ftref ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'landing gear vert force | gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb====force atterr vertical | gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb gear lb ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'landing gear deployment | gear rat gear rat gear rat gear rat gear rat gear rat gear rat gear rat====train def vert | gear ft gear ft gear ft gear ft gear ft gear ft ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'NAV 1/2 frequency |NAV 1 freq NAV 1 stby NAV 1 type NAV 2 freq NAV 2 stby NAV 2 type ====NAV 1/2 fréquence |NAV 1 freq NAV 1 stby NAV 2 freq NAV 2 stby NAV 1 type NAV 2 type nav 1 s-crs nav 2 s-crs' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'NAV 1/2 OBS |NAV 1 OBS NAV 1 s-crs NAV 1 flag NAV 2 OBS NAV 2 s-crs NAV 2 flag ====NAV 1/2 OBS |NAV 1 OBS NAV 1 flag NAV 2 OBS NAV 2 flag ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'switches 5:anti-ice/fuel| alt air0 alt air1 auto ignit auto ignit start ignit start ignit l-eng tank r-eng tank ====interrupteur 5:dégivrage/carb| ice boot ice inert ice ignit

[Mrlechat]

fuel tank fuel dump ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'autopilot modes | auto throt mode hding mode alt bac 0/1 disco butn sync butn====statut autopilote | mode speed mode hding mode alt mode hnav mode vnav mode backc ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'autopilot values | set speed set hding set vvi dial alt vnav alt use alt sync roll sync pitch====statut autopilote | set speed set hding set vvi dial alt set alt FMS alt set pitch ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'icing status |pitot ice pitot ice inlet ice inlet ice prop ice prop ice wingL ice wingR ice====givre |pitot ice pitot ice AOA ice prop ice inlet ice windo ice frame ice ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'flite-plan legs | leg # leg type leg lat leg lon ====Défaillance état 1-3 | fail comp fail comp fail comp fail comp fail comp fail comp fail comp fail comp' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Hook this machine up to another with an ethernet cable. This is an extra cockpit, visual, map, viewpoint, or anything else! It must be connected to a master machine, which has one of the options from the previous page checked.====Connectez cette machine à une autre via un cable ethernet. Celle-la peut etre un cockpit supplémentaire, une vue, une carte, un point de vue ou quoique ce soit! Elle doit être connectée à la machine maître qui a l'une des options de la page précédente cochée. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'YOUR IP address is:====VOTRE ADRESSE IP est ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Got a transmission from ====Vous avez une transmission de' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line ' on this com****r, label ==== sur cet ordinateur, label' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line ' from IP address ==== de l'adresse IP' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line ' seconds ago, sending ==== secondes, envoi' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line '|-IP of data receiver (from data output screen)====IP récepteur données (de l'écran sortie données)' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line 'control lock still in!====vérouillage contrôle enclanché ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'door still open!==== porte toujours ouverte!' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'external power still on!====courant externe toujours allumé! ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'fuel cap left off!==== bouchon fuel manquant!' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'water in fuel!==== eau dans le carburant!' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fueled with wrong gas! | (aircraft was fueled with Jet-A into a prop or vice-versa)==== rempli avec mauvais carb.! | (avion rempli avec jet-A dans piston ou vice-versa)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fuel tank vent block #1==== ' missing right side translation.
ERROR: language file line 'pitot-tube #1 blockage==== pitot-tube #1 bloquage ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pitot-tube #1 blockage==== pitot-tube #1 bloquage ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'pitot-tube #2 blockage==== pitot-tube #2 bloquage' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'static-port #1 blockage====bloquage port-static #1 ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'static-port #1 error==== erreur prot-static #1' does not have the same leading spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'static-port #2 error==== erreur prot-static #2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'electrical bus #1==== bus électrique #1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'electrical bus #2==== bus électrique #2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'inverter #1==== inverseur #1 ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'inverter #1==== inverseur #1 ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'inverter #2==== inverseur #2 ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'inverter #2==== inverseur #2 ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'smoke in cockpit==== fumée dans le cockpit' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pilot airspeed indicator==== pilot indicateur vitesse' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pilot artificial horizon==== pilot horizon artificiel' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pilot altimeter==== pilot altimètre' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pilot vertical velocity==== pilot vitesse verticale' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'copilot artificial horizon==== copilot horizon artificiel' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'copilot altimeter==== copilot altimètre ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'copilot altimeter==== copilot altimètre ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'copilot vertical velocity==== copilot vitesse verticale' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'primary EFIS display==== Affichage EFIS primaire ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'primary EFIS display==== Affichage EFIS primaire ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'secondary EFIS display==== Affichage EFIS secondaire' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'localizer antennae==== antenne localisation ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'localizer antennae==== antenne localisation ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'glideslope antennae==== antenne vol libre ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'glideslope antennae==== antenne vol libre ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'transponder==== transpondeur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'marker beacons==== ' missing right side translation.
ERROR: language file line 'hydraulic system #1==== système hydraulique #1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic system #2==== système hydraulique #2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic pump #1==== pompe hydraulique #1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic pump #2==== pompe hydraulique #2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic leak #1==== fuite hydraulique #1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic leak #2==== fuite hydraulique #2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic overpressure #1==== surpression hydraulique #1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'hydraulic overpressure #2==== surpression hydraulique #2' does not have the same leading spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'yaw control LEFT==== Ctrl lacet GAUCHE' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'yaw control RIGHT==== Ctrl lacet DROITE' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'roll control LEFT==== Ctrl roulis a GAUCHE' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'roll control RIGHT==== Ctrl roulis a DROITE' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pitch control UP==== Ctrl tanguage haut' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'pitch control DOWN==== Ctrl tanguage bas' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'flap actuator system==== ' missing right side translation.
ERROR: language file line 'left flap activate==== activer volet gauche' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'right flap activate==== activer volet droite ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'right flap activate==== activer volet droite ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'left flap remove==== rentrer volet gauche' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'right flap remove==== rentrer volet droite' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'left brakes==== freins gauches' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'right brakes==== freins droites' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'tire==== pneu' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'autopilot com****r==== autopilote ordinateur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'autopilot servos==== ' missing right side translation.
ERROR: language file line 'slow depressurization==== dépressurisation lente' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'rapid depressurization==== dépressurisation rapide' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'lites: nav====lumières: nav ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'left magneto==== magneto gauche' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'right magneto==== magneto droite' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'engine-driven fuel pump====pompe carburant commandée-moteur ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'electric fuel pump====pompe carburant électrique ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'hung start====démarrage hung ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'hot start==== démarrage à chaud' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'engine fire==== feu moteur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'throttle governor==== ' missing right side translation.
ERROR: language file line 'FADEC==== FADEC' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'generator==== générateur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'airspeed==== vitesse air' does not have the same leading spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'altimeter==== altimètre' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: MP==== erreur capteur: MP' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: FF==== erreur capteur: FF' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: EGT==== erreur capteur: EGT' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: ITT==== erreur capteur: ITT' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: CHT==== erreur capteur: CHT' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: rpm==== erreur capteur: rpm ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: rpm==== erreur capteur: rpm ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: oil P==== erreur capteur: huile P' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sensor error: oil T==== erreur capteur: huile T' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fuel pressure 1==== carb pression 1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fuel pressure 2==== carb pression 2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'generator amperage 1==== générateur ampérage 1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'generator amperage 2==== générateur ampérage 2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'battery amperage 1==== batterie ampérage 1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'battery amperage 2==== batterie ampéerage 2' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fuel quantity====quantité carburant ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Axis==== Axe' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'Center==== Centre' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'Calibrate Joystick Hardware====Calibrage du Joystick ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line ' ailn-elev-rudd====aileron-élev-dérive' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'When flying, hit CONTROL-SPACE to TOGGLE recording any time you like! A '.MOV' file will be created on your com****r of what you just saw!====En vol, il vous suffit de taper CTRL-ESPACE pour commencer ou arrêter une prise de vue. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'real-time offset from GMT|(hours) { Depending on your location, time-zone, whether or not you have daylight savings time, etc, you may put in an hour or two offset here.====décalage horaire réel de GMT|{ Dépend de votre emplacement géographique, du fuseau horaire, etc, vous pouvez mettre un décalage d'une heure ou deux ici.' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line 'Aug ====Aou' does not have the same trailing spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'I am downloading patch info from %1:server name%.====Je télécharge les infos du patch à partir du serveur %1:server name%. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Run X-Plane Now====Démarrer maintenant ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Please pick which copy of X-Plane 9 you would like to add scenery to.====Sélectionnez la copie de X-Plane à laquelle vous souhaitez ajouter un paysage. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'You have enough free disk space to install this scenery.====Vous avez suffisamment d'espace disque pour installer ce paysage. ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'No problem... grab it at the download section of www.X-Plane.com.====Pas de problème...allez le chercher dans la section téléchargement de www.x-plane.com ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Install Location: ====Emplacement d'installation' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Compressed File: ====Fichier compressé:' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Destination: ====Destination:' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'This insturment is back-lit or has additive lighting, but the LIT texture has an alpha channel. Use an image over black without alpha for back-lit or additive LIT textures.====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'This insturment is mechanical, but you have a _LIT texture. The _LIT texture will REPLACE the daytime one. This is probably a mistake.====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'This insturment is glass, but you have a _LIT texture. The _LIT texture will REPLACE the daytime one. This is probably a mistake.====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'This insturment is back-lit or has additive lighting but is missing _LIT overlay textures.\n====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'Instrument List ====Liste Instrument' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'Show or hide the list of all instruments you can add to your panel.====Visualisez-cachez la liste de tous les instruments que vous pouvez ajouter à votre tableau de bord ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line ' Hierarchy====Hiérarchy' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'long arm { pilot's viewpoint (and 2-D instrument panel) location====bras long { point de vue pilote (et panneau instrumentation 2-D) ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'lat arm { pilot's viewpoint (and 2-D instrument panel) location====bras latéral { point de vue pilote (et panneau instrumentation 2-D) ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'vert arm { pilot's viewpoint (and 2-D instrument panel) location====bras vertical { point de vue pilote (et panneau instrumentation 2-D) ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line '|has 500 AGL callout { ====|annonce 500 AGL {' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line 'wiper maximum cycles per second|(/sec)====nombre de cycle max par sec de l'essui glace' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line '|-(red, green, blue) { Enter the location of the second 3-d light, relative to the reference point.====' missing right side translation.
ERROR: language file line '-OAT====|-OAT amb' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line '-TAT====|-OAT totale' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line '-power====|-Marche' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line '-APU====|-APU' does not have its help tips correctly formatted.
ERROR: language file line '|-halve over====|-moitié à partir de ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line '-autopilot attitude|-AHRS==== -pilote automatique attitude|-AHRS' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-autopilot heading|-AHRS==== -pilote automatique cap|-AHRS' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-autopilot attitude|-electric gyro==== -pilote automatique attitude|-giro électrique' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-autopilot heading|-electric gyro==== -pilote automatique cap|-giro électrique' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-autopilot attitude|-vacuum gyro==== -pilote automatique attitude|-giro dépression' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-autopilot heading|-vacuum gyro==== -pilote automatique cap|-giro dépression' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|altitude hold always armed { Checking this button ON is the modern convention, used in the G-1000, for example. With this type of autopilot, you simply enter any altitude you want in the altitude window, and as long as you are in VVI, PITCH, or LEVEL-CHANGE mode, the plane WILL level off when it hits the altitude in the altitude window. In contrast to this, older autopilots did NOT do this. They would simply fly any mode you gave them forever, and hold altitude if you hit the altitude button. UNcheck this button to obtain that functionality.==== |maintien d'altitude toujours armé { Avoir ce bouton coché est la convention moderne, utilisée dans le G-1000, par exemple. Avec ce type de pilote automatique, vous entrez simplement l'altitude désirée, et tant que vous êtes en mode VVI, PITCH, ou LEVEL-CHANGE, l'avion WILL level off quand il attendra l'altitude sélectionnée. Au contraire, les anciens pilotes automatiques ne font pas ça. Ils vont simplement voler dans le mode choisi indéfiniment, et ne maintenir l'altitude que si on presse le bouton altitude. Décocher ce bouton pour obtenir ce fonctionnement.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-electric hydraulic pump==== |-pompe électrique hydraulique' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-max pressure==== |-pression maxi' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-ram air turbine hydraulic pump====|-ram air turbine pompe hydraulique ' does not have the same trailing spaces.
ERROR: language file line '|-engine-driven hydraulic pump==== |-pompe hydraulique entrainée par le moteur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-rotor-driven hydraulic pump==== |-pompe hydraulique entrainée par le rotor' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic flight controls==== |-commandes de vol hydrauliques' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic nosewheel steering==== |-roulette de nez hydraulique' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic flaps==== |-volets hydrauliques' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic landing gear==== |-train d'atterrissage hydraulique' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic brakes==== |-freins hydrauliques' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic landing gear failure:fail up==== |-panne train d'atterrissage hydraulique:panne en haut' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-hydraulic landing gear failure:fail down==== |-panne train d'atterrissage hydraulique:panne en bas' does not have the same leading spaces.

[Mrlechat]

ERROR: language file line '|-hydraulic landing gear failure:fail down below:==== |-panne train d'atterrissage hydraulique:panne en bas sous' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(kias)==== |(kias)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(ratio to ambient pressure)==== |(ratio pression ambiante)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'fuel flow ==== débit carburant ' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'torque|percent==== couple|pourcentage' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'torque|ft-lb==== couple|ft-lb' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'power|percent==== puissance|pourcentage' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(percent or horsepower)==== |(pourcentage ou puissance)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(inches)==== |(pouces)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max ITT==== ITT max' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|degrees C==== |degrés C' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|degrees F==== |degrés F' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(degrees C or F)==== |(degrés C ou F)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max EGT==== max EGT' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max CHT==== max CHT' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max oil temp==== temp huile max' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max oil pressure|(any units)==== pression huile max|(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(any units)==== |(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max fuel pressure|(any units)==== pression carburant max|(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'nominal battery voltage|(volts)==== voltage batterie nominal|(volts)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(volts)==== |(volt)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max battery amperage|(amps)==== ampérage batterie max|(amps)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|(amps)==== |(amp)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'nominal generator voltage|(volts)==== voltage nominal générateur|(volt)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max generator amperage|(amps)==== max generator ampéragemax générateur|(amp)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'nominal xmsn pressure|(any units)==== pression xmsn nominale|(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'nominal xmsn temperature|(any units)==== température xmsn nominale|(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max instrument suction|(any units)==== succion instrument max|(toutes unités)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'APU N1==== APU N1' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|amps==== |amp' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'damp k per unit mass lon, lat, vert|==== damp k par unité de masse lon, lat, vert|' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'max travel { This is the number of meters that the object can move from center before X-Plane just limits its motion.==== course max { C'est le nombre de mètres que l'objet doit parcourir depuis le centre avant qu'X-Plane limite son déplacement.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'time to deploy slider #==== temps déploiment slider #' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line ' { You may, optionally, assign a dataref for a switch in the sim to drive the slider, rather than having it driven by the but_command_slider switch. NOTE: YOU SHOULD PROBABLY START ASSIGNMENTS FROM #24 AND WORK DOWN, SINCE THE PRESENCE OF BUT_COMMAND_SLIDER BUTTONS ON THE PANEL WILL START AT THE FIRST SLIDER AND WORK UP!===={ Vous pouvez, si vous le souhaitez, assigner un dataref dans le sim pour diriger le slider, plutot qu'il soit dirigé par le switch but_command_slider. NOTE: VOUS DEVRIEZ SANS DOUTE COMMENCER PAR #24, CAR LES BOUTONS BUT_COMMAND_SLIDER SUR LE TABLEAU DEMARRE AU PREMIER SLIDER!' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'green-arc color==== couleur arc-vert' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|-(red, green, blue)==== |-(rouge, vert, bleu)' does not have the same leading spaces.

[Daniel_L]

Tu aurais pu passer les lignes "ERROR: language file line" ou encore mieux zipper le log.txt comme ça un seul message aurait suffit.

Daniel

[Mrlechat]

ERROR: language file line 'yellow-arc color==== couleur arc-rouge' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'red-line color==== couleur ligne rouge' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'ELEMENT SPECS (WING ROOT AT LEFT, WING TIP AT RIGHT)==== SPECS ELEMENT (EMPLANTURE DE L'AILE A GAUCHE, EXTREMITE D'AILE A DROITE)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'FOIL SPECS==== SPECS PROFIL' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'import wing==== importer aile' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'snap to==== raccorder à' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'semi-length|(wing semi-length, root to tip, ALONG THE 25% CHORD, not span (ft) { This is the LENGTH of EACH WING from the root to the tip, measured along a straight line going through the center of the wing, 25% of the way back from the leading edge.==== semi-longueur|(semi-longueur aile, de la base à l'extrémité, LONGEANT LA CORDE 25%, not span (ft) { C'est la LONGUEUR de CHAQUE AILE d'une extrémité à l'autre, mesurée selon une ligne droite au centre de l'aile, 25% en retrait du bord avant.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'root chord|(ft) { This is the distance from the leading edge of the wing to the trailing edge of the wing at the root (base) of the wing.==== root chord|(ft) { C'est la distance entre le bord avant de l'aile jusqu'au bord arrière de l'aile à la base de cette aile.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'tip chord|(ft) { This is the distance from the leading edge of the wing to the trailing edge of the wing at the tip (outside edge) of the wing.==== tip chord|(ft) { C'est la distance entre le bord avant de l'aile et le bord arrière de l'aile à l'extrémité (bord extérieur) de l'aile.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'sweep|(deg) { The sweep is the angle that the wings are swept BACK from sticking straight out the side of the airplane. Wing sweep is used to allow high-speed travel (above Mach 0.7 or so), because the wing does not have to attack the air head-on.==== sweep|(deg) { The sweep is the angle that the wings are swept BACK from sticking straight out the side of the airplane. Wing sweep is used to allow high-speed travel (above Mach 0.7 or so), because the wing does not have to attack the air head-on.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'use second aircraft texture|for this part==== utiliser deuxième texture avion|pour cette partie' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'texture top|(ratio, top of wing)==== haut texture|(ratio, haut de l'aile)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'texture bot|(ratio, top of wing)==== bas texture|(ratio, haut de l'aile)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'texture top|(ratio, bottom of wing)==== haut texture|(ratio, bas de l'aile)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'texture bot|(ratio, bottom of wing)==== bas texture|(ratio, bas de l'aile)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '-Engine Has Pylon { This indicates whether this engine has a pylon or not==== -Moteur avec pylône { Ca indique si ce moteur a un pylône ou non' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|customize chords==== |customiser corde' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|This wing is on the LEFT side.==== |Cette aile est du coté GAUCHE.' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'krueger flap-slat==== volets-becs krueger' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line '|low-end control travel (ratio)====' missing right side translation.
ERROR: language file line '|hi-end control travel (ratio)====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'Control Deflection Speeds and Limits==== Vitesses et limites débattement commandes' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'Trim Limits, Speeds, and Tabs==== Limites, vitesses compensateur' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line ' minimum aileron deflection time|seconds { Enter 0.0 to be able to deflect the controls as fast as the pilot can move the stick or the art stab system can command a deflection, as is the case with all manual control systems. If the plane has a hydraulic system and a max rate of control deflection, though, enter how long it takes to go from center to fully-deflected here.====' missing right side translation.
ERROR: language file line ' minimum rudder deflection time|seconds { Enter 0.0 to be able to deflect the controls as fast as the pilot can move the stick or the art stab system can command a deflection, as is the case with all manual control systems. If the plane has a hydraulic system and a max rate of control deflection, though, enter how long it takes to go from center to fully-deflected here.====' missing right side translation.
ERROR: language file line 'speedbrake time to extend|(sec)==== aérofreins temps de déployement|(sec)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'speedbrake time to retract|(sec)==== aérofreins temps de rétraction|(sec)' does not have the same leading spaces.
ERROR: language file line 'Force Maximums====' missing right side translation.

[Mrlechat]

Loading airplane number 0 with Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Jetstream32.acf.
Fetching plugins for Macintosh HD:Users:maxim:Desktop:X-Plane 9:Aircraft:X-Aviation:BAe Jetstream 32:plugins

dlerror:dlopen(/Users/maxim/Desktop/X-Plane 9/Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/plugins/systems/Mac.xpl, 9): no suitable image found. Did find:
/Users/maxim/Desktop/X-Plane 9/Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/plugins/systems/Mac.xpl: unknown required load command 0x80000022
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.bmp'
ERROR: object Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/objects/Jetstream_Ruedas.OBJ has illegal param light airplane_taxi_core
ERROR: object Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/objects/Jetstream_Ruedas.OBJ has illegal param light airplane_taxi_flare
ERROR: object Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/objects/Jetstream_Ruedas.OBJ has illegal param light airplane_taxi_sp
ERROR: object Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/objects/Jetstream_Ruedas.OBJ has illegal param light airplane_taxi_glow
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/bitmaps/terrain/Panel.bmp'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.dds'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.png'
Failed to find resource 'Panel.png' (parent = 'Aircraft/X-Aviation/BAe Jetstream 32/' at 'Resources/Panel.bmp'
Preload time: 1928535.
Total load time: 60
HASP USB-key message: hasp_login: no driver installed
HASP USB-key message: hasp_login: no driver installed

[Mrlechat]

je suis vraiment nul pour expliquer mes problèmes............

[Hueyman]

" J'vais t'faire rentrer ça à coups de batte à feux dans la tronche "

Sérieusement, n'as tu pas eu l'idée de joindre le log.txt en tant que pièce jointe plutôt que de copier tout ça ?

Je renonce, salut ;-)

[Mrlechat]

mon mac ne me permet pas de plasser des .zip......

Mrlechat