Les turboprops

[Clochette]

Bonjour, :yesnod:
Je sollicite encore votre grand savoir aéronautique pour que nous construisions ensemble une page sur les turboprops dans le Wiki.
Alors, allez-y de votre clavier pour me dire tout ce que vous savez sur ce sujet, sachant que j'ai déjà commencé là, mais bien sûr, c'est modulable !
Les différents avions motorisés ainsi que vous connaissez dans X-Plane, les instruments (différences avec les pistons, TRQ, ITT, NG, la manette condition ...)
Je suis toute ouïe ...:crazy:
Annick

[glum46]

Bonsoir,
Vous pourrez trouver quelques informations intérressantes, parmi bien d'autres, en particulier au chapitre 14 de ceci:
http://www.faa.gov/regulations_polic...lane_handbook/

Gilbert

[Clochette]

Merci ! En plus je les ai déjà, j'ai déjà bossé le pilotage des bimoteurs dessus et c'est très bien fait. C'est une excellente idée !
Annick

[Clochette]

En étudiant ce chapitre, j'ai buté sur certains termes très techniques dont je ne connaissais pas la traduction exacte, comme "Transition Liner" ou "shaft horsepower".
Je vous donne un lien intéressant sur le site de Dassault Aviation pour traduire les mots ou termes techniques aéro d'anglais en français et inversement, sous forme de lexique bilingue. J'y ai trouvé "manche à gaz" et "puissance sur arbre" respectivement.

Je me garde ce lien bien au chaud (et rajouté dans le Wiki bien sûr), et ceux qui font des tutos ou des manuels pour leur avion devraient en faire autant, si ils ne le connaissent pas déjà !

Annick

[Daniel_L]

En étudiant ce chapitre, j'ai buté sur certains termes très techniques dont je ne connaissais pas la traduction exacte, comme "Transition Liner" ou "shaft horsepower".
Je vous donne un lien intéressant sur le site de Dassault Aviation pour traduire les mots ou termes techniques aéro d'anglais en français et inversement, sous forme de lexique bilingue. J'y ai trouvé "manche à gaz" et "puissance sur arbre" respectivement.

Je me garde ce lien bien au chaud (et rajouté dans le Wiki bien sûr), et ceux qui font des tutos ou des manuels pour leur avion devraient en faire autant, si ils ne le connaissent pas déjà !

Annick

J'ai un autre lien intéressant pour les traductions de termes techniques, même s'il n'est pas spécialisé en aéronautique :
http://www.granddictionnaire.com/btm...index800_1.asp
Dans les deux exemples de termes recherchés je n'ai trouvé que le second.

Daniel

[lebelge]

J'ai un autre lien intéressant pour les traductions de termes techniques.../...

Lustucru... :lol: (ycétout)

lebelge -> c'est fait

[Clochette]

Voilà ! J'ai fini, sauf si vous souhaitez en rajouter, ou que je vois autre chose à dire.
Annick

[FlyingBaldy]

Bonjour Clochette.

Merci d'avoir introduit un chapitre sur ce sujet.
J'ai pas mal de commentaires/corrections sur ce chapitre du Wiki (utilité du turboprop, confusion à mon avis avec moteur turbo(compressé), utilisation de l'hélice- décollages et atterrissages, démarrage du moteur en tenant l'hélice par la main sans danger,...).
Je vais préparer dans les prochains jours un texte modifié, peut-être en incluant quelques mots sur les moteurs à pistons avec turbo, voire faire un condensé sur la propulsion en général.

Dominique

[Clochette]

Bonne idée. J'ai probablement trop simplifié les choses ... ou j'en ai trop dit ! Mes sources sont celles citées plus haut et principalement la FAA. J'attends donc tes corrections !
Mais je ne veux parler dans ce chapitre que des turboprops, pas des pistons avec turbo, ni des réacteurs (qui peuvent faire l'objet d'un autre chapitre, au moins pour ce dernier). Sinon, c''est là qu'on va tout mélanger ! Il ne faut pas oublier qu'il s'agit que d'un Wiki pour piloter dans X-Plane, pas un documentaire sur les différentes sortes de moteur d'avion.
Merci en tout cas !
Annick