en francais

[PSG14]

bonjour
je viens d'acquérir xplanes11et je l'est installer (correctement je crois)

alors déjà gros problèmes de réglages de mes joysticks car Jai eu beau mettre en Français mais les listes arrivent en anglais
de plus quand je vais dans l'école de pilotage le tutoriel est aussi en anglais
au secours

dans vos réponses soyez patient et assez simple car je suis un vieux monsieur qui c'est mis dans la tete de piloter un jour un ulm voir plus apres

merci

[androl2015]

Salut ,
Oui meme apres la mise français l'ensemble des fonctions attribuables au joystick restent en Anglais mais c'est la langue de l'aviation donc plus vite tu t'y mettras plus vite cela deviendra simple et evident : flap= volet ben voilà hein...
Sinon parcours le Wiki ,merci Clochette , cela va t'aider dans de nombreux domaines :

http://xplanewiki.fr/30

Et precises nous ton equipements joystick ( je pense que tu n'en as qu'un tu ecris ''mes'' ) et throttle ( manette des gaz )

Bonnes decouvertes

[NGS49]

Salut,

C'est vrai, l'anglais prime sur le français dans ce domaine mais... je galère plus, coté français... LOL...
Je n'ai pas de joystick main un volant/palonnier (Yoke/Rudder).

Je suis en V1.30 beta et je note que l'interface est bien en français !! quand je sélectionne la langue en français



PS: peut-être, il faut re-démarrer X-Plane!

cdlt,
Shankar

[androl2015]

Salut,

C'est vrai, l'anglais prime sur le français dans ce domaine mais... je galère plus, coté français... LOL...
Je n'ai pas de joystick main un volant/palonnier (Yoke/Rudder).

Je suis en V1.30 beta et je note que l'interface est bien en français !! quand je sélectionne la langue en français

[ATTACH=CONFIG]19758[/ATTACH]

PS: peut-être, il faut re-démarrer X-Plane!

cdlt,
Shankar

ok autant pour moi... j'y vais pas souvent il est vrai coté attribution des fonctions... merci

[PSG14]

disons que pour le joystick je vais me débrouiller mais plutôt pour les instructions et demande a l'école de pilotage en Français ce serait tellement mieux en Français