X-Plane 11.x Attribution des fonctions

[jeandu34]

Bonjour à tous
Je voudrais affecter à 2 touches de mon simulateur, l'arret des réacteurs du B737 standard
Il s'agit du "cut off" 1 et 2, mais je ne trouve pas cette fonction dans la liste proposée ( je suis sur la dernière version de x plane 11)
Merci de votre aide
cordialement

[NGS49]

Salut,

Avec la X-Plane Menu en anglais :
Sélection rubrique Laminar - B738 - engine
Engine 1 mixture cutoff
Engine 2 mixture cutoff

Est-ce la fonction recherchée ?

[jeandu34]

merci "Papy" de la part d'un autre "Papy"
c'est bien cela, mais je ne le trouve pas sur la version française !
je poursuis mes investigations

[jeandu34]

Sur la version anglaise, je vois entre autres, les rubriques doors et engines que je ne trouve pas sur ma version française
Quelqu'un peut il me confirmer cela....ou me dire comment faire
d'avance merci

[fred35]

Bonjour
J'ai la version en Français , le chemin est identique que celui en Anglais

Sélection rubrique Laminar -
B738 -
engine
Carburant moteur 1 coupé
Carburant moteur 2 coupé

[jeandu34]

Merci Fred
j'ai la version x plane 11 rev 32.r2
as tu la même ?

[fred35]

Oui la même 11 rev 32.r2

[jeandu34]

alors, mystère, ca me dépasse
Si un spécialiste passe par la, merci de me dire ce qu'il en pense

[NGS49]

Salut,

Tu sélectionne English, valide et ensuite redémarre X-Plane.
Configure deux "toggle switches" qui correspondent Engine 1 CutOff et Engine 2 CutOff.
Sauvegarde la config.
Vérifie le fonctionnement de CutOff engine 1 et 2.
Repasse en langue française et redémarre le x-Plane 11.

J'ai l'impression que le fichier French.txt (qui est la traduction de l'original) n'est pas encore à jour pour la version V11.33r2 qui viens de sortir. Si c'est le cas, il faut laisser un peu de temps au traducteur.
PS : Merci à M.Guynemer qui nous comble avec sa traduction.
PPS : Je revérifierai mes propos, car j'ai un peu de doute!!!
cdlt,
Shankar

[jeandu34]

Hélas, Shankar, même en anglais, je ne récupère pas les fonctions manquantes
J'hésite à réinstaller xplane car je l'ai tellement aménagé que j'ai peur de me lancer dans cette direction

[AIME43]

Il n'est pas conseillé de reinstaller tout X-Plane

[NGS49]

Oui, à attendre avant de re-installer à nouveau le X-Plane.

Peux tu vérifier si le fichier "resources/text/french.txt" contiennent le mot "cutoff"? Sinon, le fichier n'est pas à jour, qui peut expliquer que tu ne vois pas le choix de cutoff pour la configuration.

Éventuellement, renomme le fichier "french.txt" comme "save-french.txt".
Copier le fichier joint "french.txt" ( https://drive.google.com/file/d/1Zsn...ew?usp=sharing)
dans le répertoire "resources/text" et essaie si ça marche.
C'est le dernier fichier "french.txt" màj par Guynemer. tu peux aussi le trouver sur : https://www.x-plane.fr/showthread.ph...light=guynemer

A suivre

cdlt,
Shankar

[jeandu34]

Shankar, ùerci pour ton aide
En résumé;
- dans mon fichier french.txt je n'ai pas cutoff
- dans ton fichier...je le trouve
-dans le dernier fichier de guynemer...je ne trouve pas cutoff
j'ai installé ton fichier qui me donne acces à plus de fonctions , mais, sauf erreur, je ne trouve pas les fonctions arret reacteurs 1 et 2

[NGS49]

Je te propose de passer en langue English, faire les affectations des switches/interrupteurs, etc à des fonctions en Anglais, et ensuite rebascule en version française.
En attendant la vraie solution